Ruben, Biblische Person