Zwei Relieftafeln mit Szenen aus dem Leben Christi und Mariae

Relief

Auf der linken Tafel ist mittig Christus abgebildet. Zehn Bildfelder mit Darstellungen von Festen rahmen ihn: 1. Geburt, 2. Taufe, 3. Einzug in Jerusalem, 4. Verklärung, 5. Kreuzigung, 6. Kreuzabnahme, 7. Beweinung (Grablegung), 8. Anastasis, 9. Himmelfahrt, 10. Pfingsten. – Auf der rechten Tafel sind die: Theotokos Hodegetria und zehn Szenen aus dem Leben Marias zu sehen: 1. Begegnung Annas und Joachims am Stadttor, 2. Geburt Marias, 3. Einführung Marias in den Tempel und Speisung durch den Engel, 4. Verkündigung, 5. Verlobung mit Joseph (?), 6. Heimsuchung, 7. Prüfung Marias (Fluchwasser), 8. Darstellung Christi im Tempel, 9. Todesbotschaft an Maria, 10. Tod Marias (Koimesis). – Der kanonische Festbildzyklus besteht seit dem 11. Jahrhundert aus zwölf Szenen, deren Anordnung in der Regel der Abfolge der Hauptfeste innerhalb des Kirchenjahres entspricht. Das Berliner Diptychon weicht hiervon mehrfach ab, indem jeweils nur zehn Bilder um eine zentrale, ganzfigurige Darstellung von Christus bzw. der Gottesmutter versammelt sind. Auf der Christustafel fehlt die Lazaruserweckung, dafür sind Kreuzabnahme und Beweinung neu hinzugekommen, ebenso auf der Marientafel Verkündigung, Darstellung im Tempel und Koimesis. Hier scheint auch eine ikonographische Verwechslung vorzuliegen, indem die Szene der Ersten Schritte Marias auf die Verlobung mit Joseph bezogen wurde. Die Beweinung (Grablegung) wurde erst im 14. Jahrhundert in den Zyklus eingefügt. Der bräunliche Rahmen sowie einige Ergänzungen gehen auf das 17. Jahrhundert zurück.

Object Details

• Location: Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin
• Collection: Museum für Byzantinische Kunst (MBK)
• Inventory number: 2721
• Measurements: Höhe: mit Rahmen 32 cm ; Höhe: Tafel 19 cm ; Breite: mit Rahmen 33,5 cm ; Breite: Tafel 13,5 cm ; Gewicht: 1781 g ; Tiefe: 4 cm (geschätzt)
• Material/Technique: Steatit, Rahmen aus Holz und Stuck
• Inscription/Labeling: F 3740/1902 = I/SKS 34 Blatt 30 „Berlin, 4. September 1902 Die Kasse der kgl. Museen bitte ich zu zahlen, aus dem reservierten Theile des Fonds für Erwerbung unserer Sammlungen 21175 Mk… an den Hofantiquar I. Böhler… für 4 Elfenbeinbildwerke nämlich: Inv. 2719 – a. Platte mit drei Darstellungen übereinander, Arbeit des 4. Jahrh. Inv. 2720 – b. Kasten, Byzantinische Arbeit des 9. Jahrh. Inv. 2721 – c. Diptychon, Byzantinische Arbeit des 10. Jahrh. Inv. 2722 – d. Platte mit drei Darstellungen übereinander, Französische Arbeit des 14. Jahrh. i. V. Friedländer“

Classification and Topics

• Classification: Relief (Sachgruppe)

Contributors, Places and Time

• Event: Eigentumswechsel
• (description): 1902 im Kunsthandel gekauft; vormals in der Sammlung Barberini, dann Besitz Sir Th. Carmicael
• Event: Herstellung
• (where): Oströmisches Reich oder Italien (?)
• (when): 17. Jahrhundert

Further information

• Last update: 09.04.2025, 10:14 AM CEST