NL Einstein, Siegfried (Bestand)

Bestand

Liste der Buchpublikationen Siegfried Einsteins

a) eigene Publikationen:

Melodien in Dur und Moll. Gedichte. - Zürich 1946: Carl Posen-Verlag, - 46 S.

Melodien in Dur und Moll. Gedichte. 2. verb. Aufl. - Zürich 1948: Beer - 43 S.

Sirda. Novelle. Mit Illustrationen von Alfred Kobel. - Zürich 1948: Speer, - 53 S.

Thomas und Angelina. Erzählung. Mit Illustrationen von Alfred Kobel. - Thal-St. Gallen 1949: Pflug-Verlag, - 67 S. - (Bücher der Ernte 2)

Das Schilfbuch. Erzählung. Mit Illustrationen von I. Kuratle. - Thal-St. Gallen 1949: Pflug-Verlag, - 56 S. - (Bücher der Ernte 5)

Das Wolkenschiff. Gedichte. - Zürich 1950: Beer, - 147 S.

Legenden. Mit Illustrationen von F. Danksin. - Basel [u.a.] 1951: Vineta-Verlag, - 81 S.

Eichmann - Chefbuchhalter des Todes. - Frankfurt/M. 1961: Röderberg-Verlag, - S.


b) Übersetzungen:

Dostojewski, F.M: Die Frau eines Andern oder der Mann unter dem Bett [aus dem Franz. übertr. von Siegfried Einstein]. - Bern 1947: Scherz, - 76 S. - (Parnass-Bücherei ; 75)

Mauge, Roger: Die Geschichte vom Goldfisch [aus dem Franz. übertr. von Siegfried Einstein]. - Hamburg 1961: Rütten&Loening, - [23 Bl.]


c) Gedichte in Anthologien:

Deutsche Lyrik der Gegenwart. - Stuttgart 1955 - 1960: Reclam

Lyrik und Prosa junger Mannheimer Autoren. - Mannheim 1956

An den Wind geschrieben: Lyrik der Freiheit; Gedichte der Jahre 1933 - 1945. - Darmstadt 1960/61: Agora-Verlag

Botschaften der Liebe in deutschen Gedichten des 20. Jh. - Frankfurt/M. [u.a.] 1960: Propyläen-Verlag

Gedichte gegen den Krieg. - München 1961: Kindler

An den Wind geschrieben: Lyrik der Freiheit 1933 - 1945. - München 1962: dtv

Zeitgedichte - Deutsche politische Lyrik seit 1945. - München 1963: Piper.

Leiden am Dasein. - Rohlfshagen 1963

Deutsche Teilung. Ein Lyrik Lesebuch. - Wiesbaden 1966: Limes-Verlag

Lyrik unserer Zeit. - Gütersloh o. J.: Bertelsmann

d) Vorworte:

Faschismus - Getto - Massenmord. Dokumentation über Ausrottung und Widerstand der Juden in Polen während des Zweiten Weltkrieges. - Frankfurt/M. o. J.: Röderberg-Verlag

e) Buchveröffentlichungen nach 1983:

Meine Liebe ist erblindet. Gedichte; mit Illustrationen von Ilana Shenhav. - Mannheim 1984: Quadratebuchhandlung

Wer wird in diesem Jahr den Schofar blasen? Essays, Gedichte, Aufsätze und Reden. - Gießen 1987: Focus-Verlag


2. Liste des noch bei Frau Einstein lagernden Materials:


A1
An den Wind geschrieben: Lyrik der Freiheit; Gedichte der Jahre 1933 - 1945. Gesammelt, ausgewählt und eingeleitet von Manfred Schlösser. Darmstadt 1960: Agora-Verlag. - 369 S. (Eine humanistische Schriftenreihe; 13/14).Bem.: enthält S. 178 S. Einstein: „Der ewige Jude"; S. 298 S. Einstein: „Schlaflied für Daniel"


A2
Botschaften der Liebe in deutschen Gedichten des 20. Jahrhunderts. Ausgewählt und hg. von Christine Brückner. Frankfurt/M. 1960: Ullstein, - 95 S.
Bem.: enthält S. 10 S. Einstein: „Strophen für Jeanette"

A3
Deutsche Lyrik der Gegenwart: eine Anthologie. - 3. erw. Aufl. - Stuttgart 1960: Reclam, - 268 S.Bem.: enthält S. 75 S. Einstein: „Der Heimweg", S. 76 S. Einstein: "Strophen"


A4
Dostojewski, F. M.: Die Frau eines Andern oder der Mann unter dem Bett [aus dem Franz. übertr. von Siegfried Einstein]. - Bern 1947: Scherz, - 76 S. (Parnass-Bücherei ; 75)


A5
Einstein, Siegfried: Melodien in Dur und Moll. Gedichte. 2. verb. Aufl. - Zürich 1948: Beer, - 43 S.
Bem.: enthält Karte von Hermann Hesse mit Grußworten und Graphik A6
Einstein, Siegfried: Legenden. - Basel [u.a.] 1951: Vineta-Verlag, - 81 S.


A7
Einstein, Siegfried: Das Wolkenschiff. Gedichte. - Zürich 1950: Beer, - 147 S.


A8
Gedichte gegen den Krieg. Hg. von Kurt Fassmann. - München 1961: Kindler, - 325 S.


A9
Welch ein Wort in die Kälte gerufen. Ausgewählt von Heinz Seydel. - Ost-Berlin 1968: Verlag der Nation, - 584 S.
. Bem.: enthält S. 155 S. Einstein: „Der ewige Jude", S. 507 S. Einstein: „Schlaflied für Daniel"


A10
Mauge, Roger: Die Geschichte vom Goldfisch [aus dem Franz. übertr. von Siegfried Einstein]. - Hamburg 1961: Rütten&Loening, - [23 Bl.]


A11
Fotoalbum
Enthält v.a.: Kinderfotos; Fotos von S. Einstein mit den Eltern und Geschwistern; Kinderbild des Vaters: Jugendfoto der Mutter; Paßfotos von Verwandten; Fotos der Gräber der Familie Einstein in Laupheim
Darin: Todesanzeige von Clärle Einstein ([um 1890]-[um 1964])

A12
100 Jahre Kaufhaus D. M. Einstein, Laupheim
Album
Enthält: Zeitungsausschnitte; Fotos der Gebäudes, der Auslagen und der Ausstellung
Darin: Fotos der Urgroßeltern und Großeltern Einstein 1932


A13
Englischheft für Max Einstein
Bem.: enthält auch Einträge von Frau Einstein 1935 - 1939


A14
Abschriften von Briefen S. Einsteins an Tante Karoline
kleines Heft
Enthält: Gedichte; Geschichten; Kinderzeichnungen von S. Einstein 1928 - 1933
Darin: Gedichte von Karoline Marx
Bem.: mit Widmung an die Eltern Siegfrieds 1927


A15
Zeugnisheft der Israelitischen Schule Laupheim für S. Einstein 1927 - 1930

A16
Worte von Tante Karoline an Siegfried zur Bar-Mizwa am 10. Dez. 1932
kleines Buch mit Stickereieinband
Bem.: mit Widmung an Siegfried

A17 - Laufzeit: 1922 - 1937
Gedichte von Max Einstein
Enthält u.a.: Gedichte zu Verlobung, Polterabend und Hochzeit des Schwagers Solo Marx und Frau; Gedichte über ReichenhallDarin: Gedicht von S. Einstein: „Dir liebe Mutter" für ein Preisausschreiben für Kinder von 7 bis 15 Jahren des Stuttgarter „Neuen Tageblatts" (1930)


A18
Ansichtskartenheft "Algier"16 Karten
Bem: von Siegfrieds Reise mit dem Vater nach Algerien [1933]

A19
Brief von Julius Einstein an Fanny Einstein, 3. Nov. 1941

A20
Ansichtskarte von Clärle und Siegfried aus Mittelberg an die Familie in Laupheim, 27. Aug. 1932


A21
Feldpostkarte aus Victoriaberg bei Remagen von [Max Einstein] an Fanny Einstein, 4. April 1918


A22
Rückschein über eingeschriebene Karte von Fanny Einstein-Marx, St. Gallen, an Karoline Marx, Theresienstadt/Prag; 3. Aug. 1942 1942


A23
Postkarte von Benno Stern, Laupheim, an Gebrüder Einstein, Winkelriedstr. 1, St. Gallen, 1. März 194
0Bem.: mit Aufschrift „1. Karte aus der Heimat" 1940


A24- Laufzeit: 1931 - 1938
Gedichte von Siegfried Einstein
Album, 136 S.
Enthält u.a.: "Die Eltern"; "Die Nacht"; „Musik"; „Schicksalsschlag"; „Schwere Stunden"; „Mein Bodensee"
Darin: Eintrag von 21. April 1976 zum Gedicht „Zum Jahreswechsel"
Bem.: enthält zahlreiche Widmungen an Damenbekanntschaften; S. 108-118 andere Schrift


A25 - Laufzeit: 1923 - 1928
Max Einsteins gesammelte Werke
Kladde, 15 S. beschrieben
Enthält u.a.: „O, du mein Reichenhall!"; „Adam und Eva im Paradies"; „Mein teures Vaterland"


A26 - Laufzeit: 1920 - 1930
Poesiealbum von Clärle Einstein
Enthält u.a.: Gedichte von Tante Karoline zum Schulantritt 1920 und zur Erinnerung 1922; Einträge von Mitschülerinnen aus Laupheim und aus einem schweizerischen Pensionat
Darin: Lied aus einem evangelischen Gesangbuch: „So nimm denn meine Hände"
Bem.: Widmung „Von Clärle für Siegfried Einstein" [Siegfrieds Schrift]


A27 Ilona und Siegfried Einstein in Florenz Fotografie [1963]


A28 - Laufzeit: (1950, 1971 - 1975), 1986
Zeitungsberichte über Veröffentlichungen und Veranstaltungen zu Siegfried Einsteins Werken
Enthält u.a.: Zeitungsartikel über Vorstellung des Gedichtbands „Meine Liebe ist erblindet", 3. Mai 1984; „Die Wirklichkeit des Gedichts", Manuskript von Andreas Schwarz, Heidelberg, 1986
Darin: Zeitungsartikel über Hertha Nathorff, 16./17. Mai 1987; Einladung der Volkshochschule Ulm an S. Einstein, 1950


A29
. Chorbuch für gleiche Stimmen. Hg. von Karl Haus und Franz Möckl. München 1974: Bayerischer Schulbuch-Verlag, - 128 S. (Der junge Musikant)Bem.: enthält Nr. 91 S. Einstein: „Zünd an das Licht"


A30
„Schlaflied für Daniel", Vertonung des Gedichts von S. Einstein durch Dietrich Lohtt, Heidelberghandschriftl. Entwurf, Kopie, 4 S. [nach 1983]


A31
„Schlaflied [für Daniel]", Vertonung des Gedichts von S. Einstein durch Corrado Vitale, Genuahandschriftl. Entwurf, Kopie, 32 S. o. J.


A32 Laufzeit: Juni 1984
„Wiegenlied [für Daniel]", Vertonung des Gedichts von S. Einstein durch Martin Rudolphhandschriftl. Entwurf, Kopie, 7 S.Darin: „Wiegenlied im Kriege", Vertonung eines Gedichts von S. Einstein durch Wolfram Müller; Kopie aus „Schokolade, Sandmann und Costa Pirania"Bem.: „Meinem [den] Kriegsdienst verweigernden Bruder Frank"

A33
Schokolade, Sandmann und Costa Pirania. Neue Lieder. Hg. von Hildegard Krützfeldt-Junker. - Regensburg: Bosse 1984. - 30 S.
Bem.: enthält S. 26f. von S. Einstein „Wiegenlied im Kriege", vertont von Wolfram Müller



A34 - Laufzeit: 1943 - 1951, 1965
Briefe
Enthält u.a.: Werner Joh. Guggenheim; Hermann Hesse (durch Sekretär); Schreiben an Dr. Hecker, Chefarzt Theresien-Krankenhaus, Mannheim; Ossip Kalenter; Emil Ludwig; Jo Mihaly
Darin: Aufsätze von und über Hermann Hesse, 1937 - 1947, z.T. mit Signierung durch Hesse; Presseausweis S. Einstein; zwei Reprofotografien von Basel, aufgenommen von Many Koerner, Bekannter aus schweizerischem Arbeitslager, 1943; Buchbesprechungen; Lesung aus S. Einsteins Werken mit Berthold Toetzke, Mannheim, 4. Feb. 1992; Zeitungsartikel [St. Galler] „Morgenblatt" über Verleihung des Tucholsky-Preises an S. Einstein, [1964]; Fleißbildchen des Bruders Rudolph; Gratulationskarte


A35 - Laufzeit: 1932
100jähriges Jubiläum der Firma D. M. Einstein, Laupheim, 30. Okt. 1932
Enthält: Jubiläumsplakat; Zeitungsanzeige zum Jubiläumsverkauf

A36:
100jähriges Jubiläum der Firma D. M. Einstein, Laupheim, 30. Okt. 1932
Enthält v.a.: Glückwunschschreiben und Telegramme A-Z; Gratifikationen an Mitarbeiter
Darin: Dankschreiben von Max Einstein an den Kreisleiter der NSDAP, Laupheim, wegen Überführung Clärles
Bem.: enthält Schreiben von J. D. Einstein, New York Laufzeit: Okt. - Dez. 1932, Jan. 1933
Bemerkung: 1 Bild von Karoline Marx, sowie der Originalbrief von Thomas Mann von 1947 befinden sich ebenfalls noch im Besitz von Frau Einstein.


3. Liste der für Biographie und Nachlaß wichtigen Personen(Quellen: Korrespondenz, Akten Wiedergutmachung und Fall Lampertheim, Informationen von Frau Einstein)



Claire-Caroline, Tochter Siegfried Einsteins; geb. 5.12.1972 Mannheim (s. Ansichtskarte in Nr. 489)

Daniel, Sohn Siegfried Einsteins, geb. 1946 in der Schweiz (s. Korrespondenz Schmidhauser); lebt in der Schweiz

Einstein, Klara, genannt Clärle (1913 - 1933); besuchte eine Kunstschule in München; verunglückte 1933 bei einer Bergtour mit Siegfried tödlich

Einstein, Fanny, geb. Marx (1892 - 1964), aus Altenstadt/Iller; Mutter Siegfried Einsteins; Geschwister: Karoline und Solo Marx; verheiratet mit Max Einstein; drei Kinder: Klara, Siegfried, Rudolph; 1912 - 1940 wohnhaft in Laupheim bei Ulm; emigrierte 1940 mit ihrem Mann in die Schweiz nach St. Gallen; dort als Staatenlose wohnhaft seit dem 29.2.1940 bis zu ihrem Tod.

Einstein, Max (1878 - 1944), aus Laupheim bei Ulm; Vater Siegfried Einsteins; bis 1938 Besitzer des Kaufhauses Einstein in Laupheim; Teilnehmer am Ersten Weltkrieg; Eisernes Kreuz; verfaßte Gedichte; verheiratet mit Fanny, geb. Marx.; etwa 1938 bis 1940 im Konzentrationslager Dachau; durch Bürgschaft der Firma Adolph Hahn, St. Gallen, Ausreise in die Schweiz möglich

. Einstein, Rudolph (geb. 1921); folgte seinem Bruder Siegfried 1936 in das Internat auf dem Rosenberg in St. Gallen. Erlernte das Stickereimalen, da freie Berufe von Staatenlosen ausgeübt werden konnten. (s. Wiedergutmachung 1952 ); Einbürgerung in die Schweiz; dort Heirat; lebt noch in St. Gallen

Hoehl, Egbert, Mannheimer Schriftsteller, befreundet mit Siegfried Einstein

Hornfeck, Wilhelm, Polizei-Oberkommissar in Lampertheim; einer der Beteiligten des Lampertheimer Prozesses

Keilmann, Karl, Rechtsanwalt und Notar in Lampertheim; 1955 für die FDP im Lampertheimer Magistrat; Landtagsabgeordneter der FDP in Hessen; Aufsichtsratsvorsitzender der Lampertheimer Vereinsbank; kündigte Einsteins Wohnung in Lampertheim; beteiligt an mehreren Prozessen mit Siegfried Einstein

Kobel, Alfred, Illustrator von „Sirda" und „Thomas und Angelina"

Nagel, Heinz, Rektor in Gießen, aktiv in der Deutschen Friedensunion, befreundet mit Siegfried Einstein; zusammen mit ihm 1962 in der Sowjetunion

Lien, Fanny, Freundin von Ilona und Siegfried Einstein

Marx, Karoline; gest. in Theresienstadt; Tante von Siegfried Einstein; künstlerische Begabung (Klavier, Gedichte); beeinflußte Siegfried Einstein stark

Nathorff, Hertha, genannt Tante Hertha, Freundin von Fanny Einstein, gebürtig aus Laupheim, später Auswanderung nach Amerika; dort schriftstellerisch tätig; Korrespondenz mit Siegfried Einstein

Nothelfer, Agnes, gest. 1960 (s. Todesanzeige Nr. 166), langjährige Haushaltshilfe der Familie in Laupheim und St. Gallen

Pechel, Rudolf , Stuttgart; Herausgeber der „Deutschen Rundschau", unterstützte Siegfried Einstein im Fall Lampertheim journalistisch und persönlich; Prozeß mit Wilhelm Rau

Rau, Wilhelm, Lampertheim, Spätheimkehrer aus der Sowjetunion; Prozesse mit Siegfried Einstein und Rudolf Pechel wegen Beleidigung

Schmidt, Jakob, Elektromeister in Lampertheim, 1955 Vorstand des Lampertheimer Verkehrsvereins, Stadtverordneter der FDP und erster Prozeßgegner Siegfried Einsteins (Herdprozeß); weiterhin persönlich am Fall Lampertheim beteiligt (s. Adenauerbrief, Fotosammlung, Akten zum Fall Lampertheim)

Sand, Ilona, geb. 1928; Ehefrau von Siegfried Einstein; Mitherausgeberin des Buchs „Meine Liebe ist erblindet"

Thieme, Eberhard, Neckarhausen; literarisch interessiert; befreundet mit Siegfried Einstein; gab zusammen mit Frau Einstein, Frau Kerntke und Frau Schmitt-Gallasch 1984 das Buch „Meine Liebe ist erblindet" heraus

Weismann, Maria, geb. 1927; 1953 - 1957 Lebensgefährtin und Verlobte Siegfried Einsteins

Vetter, Verleger des Pflug-Verlags in St. Gallen; Sohn namens Peter (vgl. „Peterli;s erster Schmerz" u.a.)

2. Anhang:
Der Bestand wurde vom Unterzeichner im Februar 2000 in die Datenbank FindStar überspielt.
Mannheim
gez. Dr. Ulrich Nieß


Provenienz: Nach dem Tod des Schriftstellers 1983 begann seine Witwe zusammen mit drei weiteren Personen (Gisela Kerntke, Ute Schmitt-Gallasch, Eberhard Thieme) mit der Sichtung des umfangreichen Nachlasses. Ziel war die Herausgabe eines Gedichtbands, der bereits 1984 unter dem Titel „Meine Liebe ist erblindet" im Verlag der Mannheimer Quadrate-Buchhandlung erschien. Dabei wurden bereits Dubletten von Zeitungen kas-siert und Verzeichnisse verschiedener Zeitungsartikel angefertigt. Durch Depositalvertrag vom 15.10.1987 wurde der größte Teil des Nachlasses am 30.10.1987 für zehn Jahre an das Stadtarchiv Mannheim abgegeben. Nach grober Vorordnung und Entmetallisierung sowie vorläufiger Verzeichnung der ersten drei Kartons fand von Oktober bis Dezember 1995 die Verzeichnung und Ordnung des gesamten Bestands sowie die Erstellung des vorliegenden Findmittels durch Andrea Kraft statt. Während dieser Ordnungsphase konnten zusammen mit Ilona Einstein wichtige bestandserschließende Arbeiten durchgeführt und auch das noch bei ihr lagernde restliche Material verzeichnet werden. Der Bestand wurde außer durch Ilona Einstein bereits im Jahre 1986 durch Manfred Bosch (Schriftsteller, Rheinfelden) und im Sommer 1995 durch Angelika Michelis-Feibel (Bibliothekarin) für Vorträge, Artikel und eine Hausarbeit benutzt. b) Inhalt und Erhaltungszustand/Besonderheiten Der Nachlaß besteht aus mehreren Schriftgutkörpern unterschiedlicher Struktur. Die Hauptmasse des Schriftguts konzentriert sich dabei auf die Gruppen Manuskripte, Korrespondenzen (mit Unterlagen zur Haushalts- und Wirtschaftsführung), Hefte und Kladden (Tagebücher, Haushaltsbücher, Notizbücher und -kalender), Zeitungen, Zeit-schriften, Mitteilungsblätter, Zeitungsausschnitte und Bücher. Der Rest setzt sich aus Sachakten zu verschiedenen Betreffen (Einzelfall- und Serienakten), Fotos, Graphiken, Plakaten, Manuskripten fremder Autoren und sonstigem Dokumentationsmaterial zusammen. Der Inhalt betrifft vor allem Siegfried Einsteins dichterisches Werk, sein berufliches Wirken als Schriftsteller, Journalist, Referent und Dozent an Volkshochschulen, sein persönliches Leben, seine geschäftlichen und wirtschaftlichen Aktivitäten sowie zeit-geschichtliche und biographische Themen. Der Umfang des Nachlasses beläuft sich auf 77 Archivkartons, inklusive neun Pakete mit Büchern und Schriften, sowie auf eine Schublade mit Großformaten und etwa drei Normalpakete, die noch bei Frau Einstein lagern. Die Hauptüberlieferung umfaßt die Jahre 1946-1983, allerdings existieren Vorläufer aus der Zeit um 1890 und später (z.B. Gedichtesammlung von 1933; Kinoprogramm 1989).

Verweise und Beziehungen

• Kontext: MARCHIVUM (Archivtektonik) >> NL - Nachlässe

Beteiligte, Orts- und Zeitangaben

• Bestandslaufzeit: 1900 (ca.)-1989

Weitere Informationen

• Weitere Objektseiten: Objekt im "Archivportal-D" anzeigen
• Online-Beständeübersicht im Angebot des Archivs: https://scope.mannheim.de/detail.aspx?ID=1
• Rechteinformation: Rechteinformation beim Datenlieferanten zu klären.
• Letzte Aktualisierung: 03.04.2024, 20:34 MESZ