Schon im November 2012, als die Beta-Version der Deutschen Digitalen Bibliothek (DDB) gerade online gegangen war, verfasste der Journalist Mirko Smiljanic im Deutschlandfunk Kultur einen Beitrag über uns: „Ganz Deutschland in einem Online-Archiv“. Über die Jahre hat sich dann doch einiges getan: Im neuen Beitrag berichtet unser Team vom alltäglichen Ringen mit Urheberrechten, verflixten Metadaten und von den Entwicklungsperspektiven unseres ehrgeizigen Projekts.
Grau gepunktet, mit einem Rohr als Rüssel, Fledermausohren und dünnen Beinchen strahlt der grimmig dreinschauende mittelalterliche Elefant dennoch Stärke und Kraft aus, befindet sich doch eine ganze Burg auf seinem Rücken. Wie groß ein Elefant tatsächlich hätte sein müssen, um ein derartiges Bauwerk zu tragen, möchte man sich nicht vorstellen. Was aber die Illustration und viele ähnliche Illustrationen aus dem Mittelalter zeigen, ist, dass es eine historische Lücke gab. Genauer: Es gab eine Zeit, in der fast kein Mensch in Europa wusste, wie Elefanten eigentlich genau aussehen.